成
期 第 四半期決算短信 日 基準 連結
成 日
百万円 満切捨
上場会社 原田工業株式会社 上場取引所 東
コ ド番号 L htt www hara a j
代表者 役職 代表取締役社長 氏 原田 章
問合せ先責任者 役職 上席執行役員 氏 佐々木 徹 EL
四半期報告書提出予定日 成 日 配当支払開始予定日 ―
四半期決算補足説明資料作成 無 ： 四半期決算説明会開催 無 ： 無
成 期第 四半期 連結業績 成 日～ 成 日
連結財政状態
連結経営成績 累計 ％表示 対前 四半期増減率
売上高 営業利益 経常利益 四半期純利益
百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％
期第 四半期
期第 四半期 ― △
注 包括利益 期第 四半期 △ 百万円 ―％ 期第 四半期 百万円 ％ 株当 四半期純利益 潜在株式調整後 株当純利益 四半期
円 銭 円 銭
期第 四半期 ―
期第 四半期 ―
総資産 純資産 自己資 比率 株当 純資産
百万円 百万円 ％ 円 銭
期第 四半期 期
参考 自己資 期第 四半期 百万円 期 百万円
配当 状況
注 直近 公表 い 配当予想 修正 無 ： 無
間配当金
第 四半期 第 四半期 第 四半期 期 合計
円 銭 円 銭 円 銭 円 銭 円 銭
期 ― ―
期 ―
期 予想 ―
成 期 連結業績予想 成 日～ 成 日
％表示 対前期増減率
注 直近 公表 い 業績予想 修正 無 ：
売上高 営業利益 経常利益 当期純利益 株当純利益当期
百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 円 銭
当四半期連結累計期間 け 重要 子会社 異動 連結範囲 変更を伴う特定子会社 異動 ： 無
四半期連結財務諸表 作成 特 会計処理 適用 ： 無 会計方針 変更 会計上 見積 変更 修正再表示
発行済株式数 普通株式
※四半期レビュ 手続 実施状況 関す 表示
四半期決算短信 金融商品取引法 基 く四半期レビュ 手続 対象外 あ 四半期決算短信 開示時点 い 四半期財務諸表 対す 四半期レビュ 手続 を実施中 す
※業績予想 適切 利用 関す 説明 そ 他特記 項
資料 記載 い 業績予想 資料 発表日現在 い 入手可能 情報及び将来 業績 影響を え 確実 要因 係 資料発表日現 在 け 仮定を前提 し ます 実際 業績 今後様々 要因 大 く異 可能性 あ ます
業績予想 前提 条件及び業績予想 利用 あ 注意 項等 い 添付資料 ペ ジ 連結業績予想 将来予測情報 関す 説 明 を 覧く い
※ 注記 項
新規 ― 社 社 除外 ― 社 社
会計基準等 改正 伴う会計方針 変更 ： 無
以外 会計方針 変更 ： 無
会計上 見積 変更 ： 無
修正再表示 ： 無
期 発行済株式数 自己株式を含む 期 株 期 株
期 自己株式数 期 株 期 株
○添付資料の目次
１．当四半期決算に関する定性的情報 ……… 2
（１）経営成績に関する説明 ……… 2
（２）財政状態に関する説明 ……… 3
（３）連結業績予想などの将来予測情報に関する説明 ……… 4
２．サマリー情報（注記事項）に関する事項 ……… 4
（１）当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動 ……… 4
（２）四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用 ……… 4
（３）会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示 ……… 4
３．四半期連結財務諸表 ……… 5
（１）四半期連結貸借対照表 ……… 5
（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書 ……… 6
四半期連結損益計算書 第２四半期連結累計期間 ……… 6
四半期連結包括利益計算書 第２四半期連結累計期間 ……… 7
（３）四半期連結キャッシュ・フロー計算書 ……… 8
（４）四半期連結財務諸表に関する注記事項 ……… 9
（継続企業の前提に関する注記） ……… 9
（株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記） ……… 9
（セグメント情報等） ……… 10
１．当四半期決算に関する定性的情報
（１）経営成績に関する説明
当第２四半期連結累計期間における世界経済は、米国では個人消費や生産の増加等により緩やかながらも拡大し ており、欧州では依然停滞しております。アジアにおいては、中国では個人消費が堅調に推移しているものの、そ の伸びの鈍化等を背景に回復のペースは緩やかになっており、アセアン地域では総じて足踏み状態となっておりま す。
日本国内経済につきましては、個人消費に弱さが見られるものの、消費税率引き上げに伴う駆け込み需要の反動 から持ち直しつつあり、景気は緩やかな回復基調となりました。
先行きにつきましては、世界経済は、一部に弱さが見られるものの、総じて緩やかな回復が見込まれます。日本 国内経済は、消費増税後の落ち込みからの持ち直しや世界経済の回復等により、景気の緩やかな回復が期待されま す。
当社グループの属する自動車業界におきましては、自動車の生産台数がアセアンで減産となったものの、北米、 欧州、中国、日本では増加となり、世界の自動車生産台数は前年同期に比べ、増加となりました。
このような状況のもと、長期ビジョンである「HARADA NEXSTAGE 19」達成のための二つの柱である「競争の優位 性の強化」と「最適な企業基盤の確立」を目指し、各領域における施策を推進すると共に、日本アンテナ株式会社 より譲り受けた事業と開発・生産・販売等の各領域での収益体質の強化に取り組んでまいりました。
この結果、当第２四半期連結累計期間の売上高は、世界の自動車市場が着実に拡大をしていることを背景とした 拡販活動や為替の影響等により198億42百万円（前年同期比13.1％増）となりました。利益面につきましては、売 上の増加による売上総利益の増加及び販管費率の改善により営業利益は7億24百万円（同10.7％増）、経常利益は 為替差益等を計上したこともあり7億95百万円（同12.3％増）、四半期純利益は4億44百万円（同30.8％増）となり ました。
セグメントの業績は次のとおりであります。 ①日本
輸出は減少したものの、自動車生産台数の微増により、外部売上高は60億72百万円（同3.2％増）、セグメン ト間の内部売上高は19億87百万円（同6.4％増）、営業利益は原価率及び販管費率の上昇により3億27百万円（同 49.2％減）となりました。
②アジア
中国市場での拡販活動及び為替の影響等により、外部売上高は52億34百万円（同27.4％増）、セグメント間の 内部売上高は69億17百万円（同10.7％増）、営業利益は原価率の改善等により1億65百万円（同660.8％増）とな りました。
③北中米
米国及びメキシコの市場回復傾向及び為替の影響等により、外部売上高は65億79百万円（同9.5％増）、セグ メント間の内部売上高は52百万円（同7.4％減）、営業利益は2億10百万円（同26.3％増）となりました。
④欧州
欧州市場での拡販活動及び為替の影響等により、外部売上高は19億56百万円（同26.9％増）、セグメント間の 内部売上高は21百万円（同155.4％増）、営業損失は原価率の上昇等により59百万円（前年同期は営業損失15百 万円）となりました。
（２）財政状態に関する説明 ①資産、負債及び純資産の状況
当社グループは財務体質の改善目標として営業利益率など収益性の改善ももちろんのことでありますが、当社グ ループの課題である経営の安全性を高めるため、有利子負債の削減、たな卸資産の圧縮、自己資本の充実等に努め てまいりました。この結果、次のとおりの財政状態となりました。
（流動資産）
当第２四半期連結会計期間末における流動資産の残高は、255億64百万円（前連結会計年度末252億87百万円）と なり、2億77百万円増加いたしました。
主に、「商品及び製品」が3億18百万円減少し、「受取手形及び売掛金」が5億93百万円、「現金及び預金」が3 億67百万円増加いたしました。
（固定資産）
当第２四半期連結会計期間末における固定資産の残高は、67億62百万円（前連結会計年度末71億24百万円）とな り、3億62百万円減少いたしました。
主に、「投資その他の資産」が3億円減少いたしました。 （流動負債）
当第２四半期連結会計期間末における流動負債の残高は、160億9百万円（前連結会計年度末177億76百万円）と なり、17億66百万円減少いたしました。
主に、「短期借入金」が16億97百万円増加し、「１年内返済予定の長期借入金」が18億35百万円、「その他」に 含まれる「未払金」が6億23百万円、「未払法人税等」が5億円減少いたしました。
（固定負債）
当第２四半期連結会計期間末における固定負債の残高は、45億48百万円（前連結会計年度末23億54百万円）とな り、21億93百万円増加いたしました。
主に、「長期借入金」が22億45百万円増加いたしました。 （純資産）
当第２四半期連結会計期間末における純資産の残高は、117億69百万円（前連結会計年度末122億81百万円）とな り、5億12百万円減少いたしました。
主に、「為替換算調整勘定」が7億55百万円減少いたしました。
②キャッシュ・フローの状況
当第２四半期連結会計期間末における現金及び現金同等物（以下「資金」という。）は、前連結会計年度末と比 較して7億15百万円増加し、67億34百万円（前連結会計年度末比11.9％増）となりました。
当第２四半期連結累計期間における各キャッシュ・フローの状況とそれらの要因は次のとおりであります。 （営業活動によるキャッシュ・フロー）
当第２四半期連結累計期間における営業活動によるキャッシュ・フローは、「税金等調整前四半期純利益」7億 87百万円等の増加要因がありましたが、「売上債権の増加額」7億87百万円、「法人税等の支払額」5億56百万円、 「仕入債務の減少額」3億3百万円等の減少要因により、10億52百万円の支出（前年同期は11億1百万円の収入）と なりました。
（投資活動によるキャッシュ・フロー）
当第２四半期連結累計期間における投資活動によるキャッシュ・フローは、「有形固定資産の取得による支出」 4億57百万円、「定期預金の払戻による収入」3億77百万円、「保険積立金の解約による収入」2億5百万円等によ り、93百万円の収入（前年同期は3億56百万円の支出）となりました。
（財務活動によるキャッシュ・フロー）
（３）連結業績予想などの将来予測情報に関する説明
本日公表の「平成27年３月期第２四半期（累計）連結業績予想値と実績値との差異、通期連結業績予想値の修正 に関するお知らせ」において平成27年３月期第２四半期連結累計期間の業績予想値と実績値との差異を開示してお ります。
平成27年３月期通期連結業績予想値につきましては、世界の自動車市場が拡大していることを背景とした拡販活 動や為替の影響等により、連結売上高は390億円の見込みであります。また、利益面につきましては、下期におい て当社の諸制度の変更等に伴う人件費増による原価率、販管費率の一時的な上昇が見込まれることから、営業利益 は10億50百万円、経常利益は8億50百万円、当期純利益は5億50百万円の見込みであり、平成26年５月19日に公表し た予想値との変更はありません。
２．サマリー情報（注記事項）に関する事項
（１）当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動 該当事項はありません。
（２）四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用 該当事項はありません。
（３）会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示 該当事項はありません。
３．四半期連結財務諸表
（１）四半期連結貸借対照表
（単位：千円）
(平成26年３月31日) 前連結会計年度 当第２四半期連結会計期間 (平成26年９月30日)
資産の部
流動資産
現金及び預金 6,407,711 6,774,801 受取手形及び売掛金 7,309,390 7,902,677 商品及び製品 5,207,444 4,888,884
仕掛品 510,673 514,049
原材料及び貯蔵品 3,702,168 3,705,925
その他 2,165,437 1,795,693
貸倒引当金 △15,209 △17,319
流動資産合計 25,287,616 25,564,712
固定資産
有形固定資産 4,574,825 4,563,334
無形固定資産 393,733 344,068
投資その他の資産
その他 2,158,062 1,857,135
貸倒引当金 △2,405 △2,405
投資その他の資産合計 2,155,657 1,854,729 固定資産合計 7,124,216 6,762,132 資産合計 32,411,832 32,326,845
負債の部
流動負債
支払手形及び買掛金 3,777,234 3,449,912 短期借入金 8,460,866 10,158,334 1年内返済予定の長期借入金 2,560,000 725,000
賞与引当金 313,910 340,236
役員賞与引当金 49,800 16,750
その他 2,614,363 1,319,356
流動負債合計 17,776,174 16,009,591
固定負債
長期借入金 1,680,000 3,925,000 退職給付に係る負債 266,274 203,693
その他 408,149 419,408
固定負債合計 2,354,424 4,548,101 負債合計 20,130,598 20,557,692
純資産の部
株主資本
資本金 2,019,181 2,019,181
資本剰余金 1,859,981 1,859,981 利益剰余金 8,593,001 8,820,328
自己株式 △1,818 △1,818
株主資本合計 12,470,345 12,697,673
その他の包括利益累計額
（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書 （四半期連結損益計算書）
（第２四半期連結累計期間）
（単位：千円）
前第２四半期連結累計期間 (自 平成25年４月１日 至 平成25年９月30日)
当第２四半期連結累計期間 (自 平成26年４月１日 至 平成26年９月30日)
売上高 17,539,619 19,842,604
売上原価 13,322,821 15,159,166
売上総利益 4,216,797 4,683,438
販売費及び一般管理費 3,561,984 3,958,763
営業利益 654,812 724,674
営業外収益
為替差益 79,832 68,208
保険解約返戻金 － 39,391
その他 50,792 53,597
営業外収益合計 130,625 161,197
営業外費用
支払利息 63,587 75,753
その他 13,479 14,859
営業外費用合計 77,066 90,613
経常利益 708,370 795,259
特別利益
固定資産売却益 4,403 4,231
その他 － 44
特別利益合計 4,403 4,275
特別損失
減損損失 5,123 7,938
固定資産売却損 309 2,980
その他 5,095 675
特別損失合計 10,528 11,594
税金等調整前四半期純利益 702,245 787,940 法人税、住民税及び事業税 385,880 68,427
法人税等調整額 △23,747 274,660
法人税等合計 362,132 343,087
少数株主損益調整前四半期純利益 340,112 444,853
少数株主利益 － －
四半期純利益 340,112 444,853
（四半期連結包括利益計算書） （第２四半期連結累計期間）
（単位：千円）
前第２四半期連結累計期間 (自 平成25年４月１日 至 平成25年９月30日)
当第２四半期連結累計期間 (自 平成26年４月１日 至 平成26年９月30日)
少数株主損益調整前四半期純利益 340,112 444,853
その他の包括利益
その他有価証券評価差額金 5,493 14,378 為替換算調整勘定 1,121,654 △755,715
退職給付に係る調整額 － 1,928
その他の包括利益合計 1,127,148 △739,408 四半期包括利益 1,467,261 △294,555
（内訳）
親会社株主に係る四半期包括利益 1,467,261 △294,555
少数株主に係る四半期包括利益 － －
（３）四半期連結キャッシュ・フロー計算書
（単位：千円）
前第２四半期連結累計期間 (自 平成25年４月１日 至 平成25年９月30日)
当第２四半期連結累計期間 (自 平成26年４月１日 至 平成26年９月30日)
営業活動によるキャッシュ・フロー
税金等調整前四半期純利益 702,245 787,940
減価償却費 368,494 410,785
退職給付引当金の増減額（△は減少） △80,213 －
支払利息 63,587 75,753
為替差損益（△は益） 44,073 △111,562 売上債権の増減額（△は増加） △504,099 △787,646 たな卸資産の増減額（△は増加） 952,926 17,252 仕入債務の増減額（△は減少） 182,354 △303,844
その他 △218,354 △529,609
小計 1,511,014 △440,931
法人税等の支払額 △348,911 △556,087
利息の支払額 △70,864 △65,132
その他の収入 9,835 9,359
営業活動によるキャッシュ・フロー 1,101,073 △1,052,791
投資活動によるキャッシュ・フロー
有形固定資産の取得による支出 △336,695 △457,403 定期預金の払戻による収入 37,624 377,574
保険積立金の解約による収入 － 205,720
その他 △56,992 △32,003
投資活動によるキャッシュ・フロー △356,064 93,887
財務活動によるキャッシュ・フロー
短期借入れによる収入 7,045,095 11,415,845 短期借入金の返済による支出 △6,693,825 △9,770,250
長期借入れによる収入 － 2,700,000
長期借入金の返済による支出 △280,000 △2,290,000 配当金の支払額 △162,768 △216,697
その他 △10,634 △9,768
（４）四半期連結財務諸表に関する注記事項 （継続企業の前提に関する注記）
該当事項はありません。
（株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記） 該当事項はありません。
（セグメント情報等） 【セグメント情報】
Ⅰ 前第２四半期連結累計期間（自 平成25年４月１日 至 平成25年９月30日） １．報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報
（単位：千円）
報告セグメント
調整額 （注）１
四半期連結 損益計算書 計上額 （注）２
日本 アジア 北中米 欧州 計
売上高
外部顧客に対する売
上高 5,883,169 4,108,972 6,006,032 1,541,444 17,539,619 － 17,539,619
セグメント間の内部
売上高又は振替高 1,868,519 6,249,273 56,211 8,397 8,182,402 △8,182,402 －
計 7,751,689 10,358,245 6,062,243 1,549,842 25,722,021 △8,182,402 17,539,619
セグメント利益又は損
失（△） 645,219 21,749 166,702 △15,716 817,955 △163,143 654,812 （注）１．セグメント利益又は損失（△）の調整額△163,143千円は、セグメント間取引消去であります。
２．セグメント利益又は損失（△）は、四半期連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。
２．報告セグメントごとの固定資産の減損損失又はのれん等に関する情報 （固定資産に係る重要な減損損失）
「日本」及び「アジア」のセグメントにおいて、今後の使用見込みがたたない遊休資産について、帳簿 価額を回収可能価額まで減額し、当該減少額を減損損失として計上しております。
なお、当該減損損失の計上額は、「日本」3,922千円、「アジア」1,201千円であります。
Ⅱ 当第２四半期連結累計期間（自 平成26年４月１日 至 平成26年９月30日） １．報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報
（単位：千円）
報告セグメント
調整額 （注）１
四半期連結 損益計算書 計上額 （注）２
日本 アジア 北中米 欧州 計
売上高
外部顧客に対する売
上高 6,072,306 5,234,164 6,579,293 1,956,840 19,842,604 － 19,842,604
セグメント間の内部
売上高又は振替高 1,987,794 6,917,232 52,065 21,448 8,978,541 △8,978,541 －
計 8,060,101 12,151,396 6,631,359 1,978,288 28,821,146 △8,978,541 19,842,604
セグメント利益又は損
失（△） 327,957 165,470 210,464 △59,892 644,000 80,674 724,674 （注）１．セグメント利益又は損失（△）の調整額80,674千円は、セグメント間取引消去であります。
２．セグメント利益又は損失（△）は、四半期連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。
２．報告セグメントごとの固定資産の減損損失又はのれん等に関する情報 （固定資産に係る重要な減損損失）
「日本」及び「アジア」のセグメントにおいて、今後の使用見込みがたたない遊休資産について、帳簿 価額を回収可能価額まで減額し、当該減少額を減損損失として計上しております。
